2025-01-01から1ヶ月間の記事一覧

【翻訳】UXデザイナーが理解すべき「プロンプト」の仕組み(Paz Perez, UX Collective)

AI

uxdesign.cc 機械が発明されて以来、人間と機械はコミュニケーションに苦労してきました。 LLMの出現により、プロンプトはこのギャップを埋める方法となり、事前に訓練されたAIモデルに私たちの要求を理解するために必要なコンテキストと指示を提供するよう…

【翻訳】UX/UIデザイナーのためのAIツール10選(Punit Chawla, Prototypr)

medium.com 厳しい現実を直視しましょう。ほとんどの 「A.I 」ツールは、その性質上、ギミック的であり、多くの場合、役に立つ結果を提供しません。しかし、A.I.プラットフォームの中には、単なるマーケティング以上の役割を果たすものもあります。以下は、U…

【翻訳】デザインの解釈学(Sjors Timmer, Next Iteration)

medium.com これは、UXBrighton 2014で私が行った、デザイナーのための解釈学についての講演の要約と、講演の執筆中に役に立った追加リソースのセットです。 デザイナーとしての仕事について考えるとき、私たちは、自然なユーザーインターフェイス、モノのイ…

【翻訳】2025年のUXはユーザーインターフェースからユーザーインテントへ(Prof. MING WEN)

donwen.medium.com 2025年を迎え、ユーザーエクスペリエンスデザインは大きな進化を遂げ、人間と機械のインタラクションパターンに画期的な変化をもたらしています。過去数十年にわたる伝統的なヒューマンコンピュータインタラクションの開発において、人々…

【翻訳】2025年、UXに待ち受けているもの(Kate Moran他、NN/g)

UX

www.nngroup.com まな板の上のUX 何が起きているのか 次の課題 あなたにできること 柔軟性と臨機応変さ 他分野に共感する 忘れてはならないこと:あなたの仕事はビジネス目標を達成することでもあります。 できることは限られていることを認識すること ポス…

【翻訳】2025年、AIがSaaSを駆逐し始める(Ori Ziv, Medium)

medium.com SaaS(Software-as-a-Service)の世界は激変の危機に瀕しています。人工知能、特にLLM(大規模言語モデル)の急速な進歩に伴い、AIエージェントは、SaaSプラットフォームの運用方法、価値の提供方法、ユーザーとの対話方法を再定義する準備が整っ…

【翻訳】2025年 デザイナーのための新しいフロントエンド機能(Cosima Mielke, Smashing Magazine)

www.smashingmagazine.com 最も柔軟なフロントエンドのワークフローやツールキットを探していると、最近のウェブ上の基本的な機能がどれほど強力になっているかを忘れてしまいがちです。この記事では、フロントエンドの新機能とその可能性を紹介します。 CSS…

【翻訳】2025年 AIとデザインの未来(Vincent Nguyen, Yanko Design)

AI

www.yankodesign.com 2025年を迎えるにあたり、人工知能が私たちの生活にしっかりと浸透していることは明らかです。AIは未来的な概念ではなく、今や私たちの仕事や生活、世界との関わり方を形作る現実のものとなっています。Yanko Designでは、AIがどのよう…

【翻訳】2024年の最も破壊的なスタートアップ51社(Techcrunch, Julie Bort 他)

techcrunch.com TechCrunchは一年を通して、ユニコーン企業からシードステージの小さなスタートアップまで、あらゆるスタートアップを取材しています。私たちは、多くの意味でスタートアップの専門家です。 アルファベット順に並べたこのリストを作成するた…

【翻訳】2025年に向けたテクノロジーのビッグアイデア (Andreessen Horowitz)

a16z.com 外付けの「AIブレイン」 バイオ医薬品における大きな変動。無限のゲーム。原子力の復活。「顔のない」クリエイターたち。グーグル検索の挑戦者たち。戦場AI。a16zのパートナー50社に、2025年のイノベーションに拍車をかけるビッグアイデアを1つプレ…