2024-09-01から1ヶ月間の記事一覧

【翻訳】フラットデザインの次に来るもの(Marcus Fleckner, Bootcamp)

https://bootcamp.uxdesign.cc/what-comes-after-flat-design-ffbdc7022c49bootcamp.uxdesign.cc スキューモーフィズムからフラットへの進化 進化を続けるデジタルデザイン空間において、ユーザーエクスペリエンスは、技術の進歩やユーザーの期待の変化に適…

【翻訳】創造性はシステム化とも効率性とも無縁(Jorge Valencia, UX Planet)

medium.com 効率性と創造性はそれぞれ異なるオペレーティングシステムで稼働しており、異なるソフトウェアを必要とします。 90年代に育った私は、創造性とはアーティストや広告業界で働く人々だけのものであると思っていました。弁護士、医師、会計士であれ…

【翻訳】UXで見るべきは投資対効果ではなく行動変容(Kai Wong, UX Collective)

uxdesign.cc 最近、「UXのROI(投資収益率)」について語るためのいくつかの議論を調べなければならなかったのですが、私が調べたものには感銘を受けませんでした。デザインの価値を語るにはROIよりも良い方法があります。デザインに価値がないと言っているわ…

【翻訳】寛容性のデザイン:エラーに強いインターフェースの作り方(Tetiana Sydorenko, UX Collective)

uxdesign.cc ユーザーがミスを犯しても直感的で許容力のあるインターフェースを設計する方法を探ります。 誰しも経験があるでしょう。飛行機の予約を急いでいるとき、キーボードを叩く指が速く動いて、「確認」をクリックしようとした瞬間、バタン!誤って出…

【翻訳】UXチームの役割再考:その場しのぎからの脱却(Paul Boag, Smashing Magazine)

www.smashingmagazine.com クイックサマリー:多くのUX専門家は、しばしば自分ひとりで仕事をしていると感じ、通常、自分たちが対応できる以上の数のユーザーエクスペリエンスに影響を与えるプロジェクトに直面しています。この記事では、Paul Boagが、UXチ…

【翻訳】マイクロマネージャーとうまくやるには(Rebecca Knight, Harvard Business Review)

hbr.org 要約;新しい上司と関係を築くのは気が重いものです。特に、細かい指示を受けていると、さらに難しく感じるでしょう。この記事では、このようなやる気をそぐ状況に対処する方法について、2人の専門家と対談しています。まず、上司の細かい指示の背景…

【翻訳】データインフォームドデザインで激動の時代を生き抜く(Kai Wong, UX Collective)

uxdesign.cc デザインプロセスに「ちょうど良い量のデータ」を追加することで、大きな影響がもたらされます。 デザイナーにとって今年は厳しい年でした。解雇だけでなく、デザインの将来に対する不安が迫っていたからです。 これらの懸念は、AIがUXにとって…

【翻訳】ネイティブアプリのような使い心地を実現するJavascript API 4選(Juan Diego Rodríguez, Smashing Magazine)

www.smashingmagazine.com 概要:Screen Orientation APIをご存知ですか?Device Orientation API、Vibration API、Contact Picker APIについてはどうでしょう?Juan Diego Rodriguezは、あまり知られていないウェブ機能に興味を持ち、これらの機能が広くサ…

【翻訳】他のリーダーと差をつける3つの資質(PETER ECONOMY, Inc.com)

3 Qualities That Will Set You Apart From Other Leaders リーダーシップとは、率先して責任を取り、人々を価値ある場所へと導くことです。あなたは部下をどこに導こうとしていますか? 最も効果的なリーダーは、揺るぎない信念、真剣な責任感、そして人々…

【翻訳】様々なメンタルモデル測定アプローチ(Lawton Pybus, UX Collective)

uxmag.com 製品に関するユーザーの信念を理解し分析するための基本的なアプローチと高度なアプローチ あなたが交差点に立って道を渡ろうとしているとき、歩行信号の呼び出しボタンを何回押しますか?何度も押しますか、それとも1回で十分ですか? あなたが問…

【翻訳】学位レベルのUXリサーチ知識を独学で得るには?(LAWTON PYBUS, The 1/4 Hole)

www.quarterinchhole.com この記事はアフィリエイトリンクを含みます。 正規の教育を受けることの多くを、わずかな費用で享受できます。 実務者に対する調査によると、UX リサーチャーの約 4 人に 3 人が大学院の学位を取得しています。 その理由は簡単です…