業界トレンド

【翻訳】モダンなCSSレイアウト: フレームワークは必要ないかも(Brecht De Ruyte, Smashing Magazine)

www.smashingmagazine.com CSSのフレームワークやライブラリの海に迷い込むのは簡単です。しかし、このような氾濫の中で、今日ある最新のCSS機能は、依存関係や抽象化を追加することなく、よりシンプルで柔軟なアプローチを提供します。Brecht De Ruyteは、G…

【翻訳】デザイナーはこのまま用済みになってしまうのか?(Jan Takacs, UX Collective)

uxdesign.cc あなたがデザイナーだとしたら、今インターネットを見渡してみると、大変なことになっているでしょう。受信トレイやフィードが「UXは死んだ、私たちが殺した」、「デザイナーは存亡の危機に直面している」、あるいは「大きなデザイン・パニック…

【翻訳】UXの未来:2023年とその先(Aaron Travis, UX Collective, 2023)

uxdesign.cc 経済やAIへの不安はあるものの、UXの未来は明るいと言えるでしょう。その理由は以下の通りです。 UX業界で働くということは、常に流動的な状態で生活するということです。毎日、新しい技術、スキル、ビジネス上の課題、そしてユーザーの期待を吸…

【翻訳】2023年のテック・プラットフォームに関する13の予測(Casey Newton, The Verge, 2022)

www.theverge.com 私は毎年、皆さんに来年の予測をお願いし、それを私自身の予測と比較することで年を越したいと思っています。しかし、その前に、昨年私がここで行った2022年についての予測を確認するのは、フェアなことだと思います。ということは、今年は…

【翻訳】2023年のモバイルアプリトレンド4選(Max Kraynov, Entrepreneur, 2022)

www.entrepreneur.com 15年ほど前から、モバイルアプリ経済は世界のGDPに欠かせない貢献者となり、技術者と広告主の双方にとって真の力を発揮するようになりました。2021年には1分間に32万ドル以上がアプリストアに流れ込み、前年比約20%増となりました。さ…