インタビュー

【翻訳】CS183B 第17講 ユーザーに愛されるプロダクトの作り方 パートII(Hosain Rahman, 2014)

Jawboneの黎明 お招きいただきありがとうございます。サム(・アルトマン)と私は長い付き合いです。彼が会社を立ち上げたばかりの頃に知り合いました。今日は彼から、プロダクトを作るというハードウェアの旅について話してほしいと頼まれました。Jawbone社…

【翻訳】CS183B 第16講 ユーザーインタビューの進め方(Emmett Shear, 2014)

www.youtube.com サム・アルトマン:こんにちは。今日のゲストスピーカーはエメット・シアーさんです。エメットはTwitchのCEOで、Amazonに買収され、現在はそこで働いています。これは『スタートアップの始め方』のユーザーとの対話の部分です。本当に役に立…

【翻訳】なぜと聞かずに理由を聞く15の方法(Tia Loehnert, Product Coalition, 2023)

productcoalition.com 間接的に、しかし効果的に必要な答えを得る方法 ビジネスシーンにおいて、ほぼすべての人が避けて通る質問があるとすれば、それは 「なぜ?」という質問です。 なぜでしょうか?待ってください-まだ答えないでください。 「5つの理由」…

【翻訳】TEDのユーザー体験を総括するUXアーキテクトにいろいろ聞いてみました(Justinmind, 2016)

www.justinmind.com カンファレンス非営利団体TEDのUXアーキテクトであるMichael McWattersが、Justinmindの最新Q&Aでユーザビリティ、プロトタイピング、素晴らしいアイデアの普及について語っています。 TEDは、過去30年間で最も認知度の高いデジタルブラ…

【翻訳】インタビューだけでなく同僚とのコミュニケーションでも使える「傾聴」の力( JUSTIN BARISO, Inc., 2022 )

www.inc.com "どう思いますか?" 数年前、ある上司(仮にジョンと呼びます)と働いていた時のことです。彼は、私が話を聞いてもらいたくなって、そして尊重されていると感じさせることに長けていました。常に私に興味を示し、私が何か重要な話をするときは、…