2023-03-01から1ヶ月間の記事一覧

【翻訳】ChatGPTをワークフローに取り入れてUXデザインの可能性を切り開く(DΞNYS SΞRGUSHKIN, UX Planet, 2023)

uxplanet.org ChatGPTをユーザー体験と作業効率を向上させる強力なツールにする方法 ChatGPTは、さまざまな文脈でユーザーの要求に対するレスポンスを生成することができます。そのため、エッセイの作成、特定のトピックに関する情報収集、データの分析など…

【翻訳】AIによるデジタル・アクセシビリティの改善例7選(Nate Schloesser, UX Magazine, 2023)

uxmag.com UXデザインにおいて重要なことは、アクセシビリティ(能力に関係なく誰もが使えるプロダクトやサービスのデザイン)です。しかし、その重要性にもかかわらず、UXデザインの分野ではアクセシビリティが軽視されることが少なくありません。多くのデ…

【翻訳】ChatGPTと共にターゲットユーザーとその課題・解決策を定義する(Pete Sena, UX Collective, 2023)

uxdesign.cc AIがデザインに革命を起こすことは間違いなく、私も仕事やプライベートでアイデアから行動までの時間を短縮するために常に使っている欠かせないツールです。 Open AIがリリースしたばかりのマルチモーダルプロダクトGPT-4の登場により、テキスト…

【翻訳】メタバースデザインガイド Pt.3 "仮想3D環境"(Nick Babich, UX Planet, 2022)

uxplanet.org 仮想3D環境の構築 メタバースは、主に仮想世界とその中の仮想オブジェクトによって推進されることになります。ユーザーや企業が様々な体験に参加できる3次元環境となるのです。 前回は、仮想空間用のデジタルアバターをデザインする方法と、魅…

【翻訳】メタバースデザインガイド Pt.2 "インタラクション"(Nick Babich, UX Planet, 2022)

uxplanet.org 仮想空間における魅力的なインタラクション・エクスペリエンスをデザインする メタバースは、人類がこれまでに構築した中で最も複雑なデジタルプラットフォームとなるでしょう。しかし、このプラットフォームの技術的な複雑さはコインの一面に…

【翻訳】メタバースデザインガイド Pt.1 "ユーザーアバター"(Nick Babich, UX Planet, 2022)

uxplanet.org 仮想空間のためのユーザーアバターの作成 仮想世界の構築には、没入感のあるインタラクションを可能にする3D環境と、リアルな人間像の表現が重要です。 パーソナルアバターは、これからのバーチャルコミュニケーションに欠かせない存在です。ア…

【翻訳】指標ばかり気にしている上司に、自分のデザインをどう説明するか(Kai Wong, UX Collective, 2022)

uxdesign.cc 上司が数字にしか興味がないように見えるとき、デザインについてどう考えるか 最近、業績評価を行ったのですが、その際に、かつて一緒に働いていた測定基準にこだわるマネージャー「Bill」について考えてみました。 デザインプロジェクトに携わ…

【翻訳】メタバースが小売業の未来にもたらすもの(Forbes, 2022)

www.forbes.com メタバースは、他の人々と遠隔で交流する能力をもたらすでしょう(ゲッティ)。 メタバースとは何かと疑問に思っている人は、あなただけではありません。完全に発明されたわけではなく、まだ開発中のものなので、誰も完全な答えを出すことは…

【翻訳】メタバースのためのデザインにどう適応するか?(Maryna Razakhatskaya, UX Collective, 2022)

uxdesign.cc メタバースのように複雑でブラックボックスなもののために 体験をデザインすることにどうアプローチすればいいのでしょう? その答えは、没入型デザインの原点に立ち返ることです。 デザイナーであれば、どこに行っても「メタバースは破壊である…

【翻訳】ストーリーテリングで顧客エンゲージメントを高める方法(Jessica Wong, Entrepreneur, 2022)

www.entrepreneur.com ストーリーテリングというと、床に座って誰かが本を読んだり、記憶を頼りに物語を語ったりするのを聞く子供たちの姿を思い浮かべるのではないでしょうか。デジタル・マーケティングとの関連はどこにあるのでしょうか。それは簡単なこと…